こことか参考にしながら試行錯誤した結果、日本語Windows(2000|XP|2003)環境の場合、gtkrcはこうなる。
#### Inserted by Inkscape Makefile.mingw gtk-font-name="verdana 9" #### Japanese Language gtk-theme-name = "Default" style "user-font" {font_name="ms ui gothic 9"} widget "*" style "user-font"